Blog del Taser

I giorni rubati

Siamo io e te

nei nostri giorni rubati,

come gocce pietose

rotolanti giù dai vetri.

A scambiarci gli occhi

poco prima del buio

su questa barca di coperte,

che scompare con la luce.

E non ci sono più risposte

neanche domande,

siamo io e te

sazi di noi

e finalmente
il sonno.

Stolen days

It's you and me
in our stolen days,
like pitiful drops
rolling down the windows

Trading our eyes
before dark
on this boat made of blanket,
disappearing with the light.

And there are no answers
nor questions,
it's you and me
full of us
and finally
the torpor.