Vita

Onore al ghiaccio
inerte
solenne
al freddo che brucia le carni
come un destino che si compie senza putredine.

Lontano dal fuoco della vita
stormi di corvi agili
planano a ghermire salamandre inermi,
e noi con loro
per sempre in fuga tra percorsi poco agevoli
finiamo prima o poi
tutti divorati.

Life 

Honor to the ice
inert
solemn
cold burning into the meat
as a destiny accomplished without decay. 

Away from the fire of life
flocks of nimble crows 
glide to seize unarmed salamanders, 
and here we are, with them
forever escaping along little easier path
we end up sooner or later
all devoured.

Nessun commento:

Posta un commento