by antifan

L'anno in cui gli antibiotici smisero di funzionare


Caldo scirocco d'autunno
un riflesso di coccinelle infuocate 
colpisce l'occhio vitreo di vecchia malefica.
Offerte speciali che galleggiano nell'aria
davanti alla faccia dei venditori tronfi
sudore, caviglie doloranti
insalate puzzolenti di commenti ingialliti.
Sulla strada di salvezza e speranza
attraversata da un deserto di fermate senza pullman.

Bambini immobili col moccio al naso
sbirciano tra i pomodori deformi sui balconi.
Ronza l'esercito del regno tecnologico
il cui scopo ultimo è preservare l'organico.
Nei frigoriferi
corpi morti pieni di conservanti
tra i condizionatori
nei cubicoli del tuo ufficio
corpi semivivi pieni di conservanti.
siamo qui
nel nostro sempre
ergastolani elettronici
ad aspettar di navigare
nel mastur-spazio serale
con la stessa nave a cui facciam da custodi,
computer
il guardiano che ci costringe a guardare
eroe del capitalismo realizzato.

L'anno in cui gli antibiotici smisero di funzionare
Ognuno ridivenne agnello incerto
tra le braccia di un cristo di carta
e scoprimmo tutti che sul ghiacciaio dell'esistere
era ancora cosa facile scivolare.


The year in which the antibiotics stopped working

Autumn
sirocco heat
reflection of ladybug on fire
hits an evil old woman's glassy eye.

Special offers
floating in the air
in front of pompous sellers' face
sweat
sore ankles
stinky salads of yellowed comments.
Along the path of healing and hope
crossed by the desert of stops without bus.

Stillness of children with runny nose
peering from the balconies
between deformed tomatoes.
Buzz
in the kingdom of technology army 
whose ultimate goal is to preserve the organic,
in refrigerators
dead bodies, full of food preservatives
between the air conditioners
in the cubicles of your office
bodies half-alive
full of food preservatives.
We are here
in our still
electronic lifers waiting to navigate
in the mastur-by-night area;
with the same vessel we take care
computer
the guardian who forces you to watch
hero of realized capitalism.

The year in which the antibiotics stopped working
Each of us returned to be a scared lamb
in the arms of a paper christ,
and we discovered that above the glacier of existence
was still easy to fall.

Nessun commento:

Posta un commento