Dove vivono i poeti?

Quando un poeta trova una casa
sta al caldo
ma subito s'intristisce
e siede
guarda i tizzoni schizzar fuori dal camino,
cerca le fate
che non dimorano tra i mostri.

Poi di nuovo arriva il gelo
il peggiore 
quello delle spiegazioni.


Where do the poets live?

When the poet finds a home
he is warm
but soon he becomes sad
he sits,
Watching the embers
sparking off the chimney.
He's looking for the fairies,
but they don't dwell among the monsters.

And then it comes
again that cold
the worst 
time for explanations.

Nessun commento:

Posta un commento